Accueil
Produits et solutions
Réseaux de communication

NSD570

Transmission rapide, fiable et sécurisée des signaux de protection

Une alimentation électrique sécurisée et ininterrompue n’est possible qu’avec l’aide de fonctions complètes de protection et de contrôle qui assurent le fonctionnement fiable du système de puissance. À mesure que la complexité et les valeurs nominales des systèmes de puissance électrique augmentent, les exigences sur les dispositifs et systèmes de protection doivent également les protéger des dommages et préserver la stabilité du système de puissance.

L’équipement de protection, conjointement avec les liaisons de communication, offre le meilleur moyen possible d’isoler sélectivement les défauts sur les lignes de transmission haute tension, les transformateurs, les réacteurs et autres éléments importants des usines électriques. Pour éviter que le système de puissance ne tombe en panne ou ne soit endommagé, le système de téléprotection permet de déconnecter sélectivement la pièce défectueuse en transférant les signaux de commande dans les plus brefs délais possibles.

Le NSD570 permet une transmission rapide, fiable et sécurisée des commandes de protection sur tout type de support de communication dans un ensemble complet d’interfaces de ligne. Le NSD570 prend en charge la norme CEI 61850 ainsi que l’interface de type contact classique, permettant ainsi l’échange de messages GOOSE entre les sous-stations traditionnelles et compatibles avec la norme CEI 61850.

Protection du système
Exemple d’application
Supervision à distance
Fonctionnalité
Architecture
Données techniques

Architecture type de système de protection de ligne :

Signalisation de protection sur tous les supports de communication

Le NSD570 offre un ensemble complet d’interfaces de ligne aux divers canaux de communication pour la téléprotection. D’autre part, toutes les interfaces de commande vers les différents types d’équipement de protection sont disponibles.

Facile d’accès et de gestion

L’interface homme-machine (IHM) à base de navigateur permet une configuration, un fonctionnement et une surveillance faciles du système. Le programme d’application IHM et un petit serveur Web (interface utilisateur HMI570) s’installent rapidement sur votre ordinateur. Les menus qui se passent d’explication du HMI570 permettent de configurer et d’utiliser votre système dans les plus brefs délais.

Accédez au NSD570 de la façon qui vous convient le mieux, par exemple par voie d’un intranet, du World Wide Web, d’un PC local ou d’un écran ACL intégré sur le panneau avant.

Il est possible d’accéder directement à l’équipement à partir de votre PC par voie du port série à l’avant ou du port LAN facultatif à l’arrière.

Pour un accès local à l’équipement par voie d’un port Ethernet ou pour un accès à distance par voie d’un intranet/d’Internet, une interface de gestion en option peut être utilisée. Elle prend en charge les paramètres SNMP et ID VLAN et priorité. Pour sécuriser cet accès de gestion, des fonctions de chiffrement/d’authentification améliorées et la journalisation des activités de l’utilisateur sont fournies. Des comptes individuels peuvent être configurés, différents droits d’accès pouvant être attribués aux utilisateurs enregistrés.

Dans une sous-station, plusieurs NSD570 peuvent être connectés à un bus de poste local (RS-485). La connexion à un intranet/Internet est assurée par une seule interface de gestion. Dans un tel réseau, tous les NSD570 sont accessibles avec une adresse de dispositif unique. Une connexion à l’équipement, locale ou à distance, est toujours sécurisée au moyen d’une connexion utilisateur avec identification de mot de passe à trois niveaux (administrateur, modification ou affichage des droits d’accès).

Le sondage des avertisseurs locaux dans un poste et un réseau NSD570 complet dans plusieurs sous-stations est une fonction standard du HMI570; un système de gestion de réseau (SGR) supplémentaire n’est donc pas nécessaire. Les avertisseurs de toutes les unités NSD570 accessibles sont sondés par un HMI570 dans un centre de contrôle, par exemple, et peuvent être affichés sur un seul écran.

Bien sûr, l’agent SNMP intégré peut également servir des programmes de système de gestion de réseau de niveau supérieur avec des informations d’avertisseur et d’équipement.

Application polyvalente

Conception compacte et flexible
Structure modulaire, peu de modules – faible inventaire
Robuste et fiable
Technologie avancée, traitement du signal numérique
Essais de fonctionnement en cours
Possibilité de mise à niveau et de conversion (p. ex. du système analogique au système numérique ou Ethernet en remplaçant simplement un module)

Principales caractéristiques

Pour les liaisons de communication analogiques, numériques/optiques et Ethernet/IP
4 commandes indépendantes dans les canaux analogiques
8 commandes indépendantes dans les canaux numériques/optiques et les circuits Ethernet/IP
Chaque commande est configurable individuellement pour le blocage, l’autorisation ou le déclenchement direct
Traitement adaptatif du signal pour les temps de transmission les plus courts
Rapide, fiable et sûr
Surveillance continue des canaux : un avertissement est émis si le canal n’est pas disponible ou si la qualité est insuffisante (p. ex. si le délai de bout en bout est trop élevé)
Enregistreur d’événements et compteurs de déclenchement intégrés
Horloge en temps réel pour l’enregistrement des événements, synchronisée avec IRIG-B, 1PPS ou NTP/SNTP
Entièrement programmable au moyen d’une interface homme-machine (IHM) basée sur un navigateur pour une configuration, un fonctionnement et un entretien pratiques
Surveillance et configuration à distance, y compris les interruptions d’avertisseur Simple Network Management Protocol (SNMP) pour desservir un système de gestion de réseau de communication (Network Management System, NMS])
Système de gestion des éléments (SGE) intégré à l’IHM pour la supervision et la gestion de l’ensemble du réseau NSD570 par voie du réseau local, du bus de poste et du canal d’exploitation intégré (Embedded Operation Channel, EOC)

Fonctionnement simple

Le système NSD570 a été conçu pour fournir une mise en route, un fonctionnement et une supervision simples des liaisons de téléprotection. La conception modulaire du NSD570 offre la plus grande flexibilité et adaptabilité possible pour toutes les exigences d’application. Le NSD570 est équipé de diagnostics d’autovérification complets qui surveillent continuellement la fonctionnalité du système. Un port série permet de vous connecter directement à votre ordinateur pour la programmation et la surveillance des postes locaux et distants.

Structure flexible avec une interface de ligne échangeable (analogique 2/4 fils, numérique G.703 ou V.11/X.21/X.24, Ethernet 10/100 Mbit/s) et une interface de protection pour deux commandes chacune (jusqu’à quatre interfaces de protection par système)
Modules enfichables en option pour interface de secteur numérique : Interface E1/T1 pour la connexion électrique au multiplexeur SDH/SONET ou interface optique pour la connexion optique directe et la connexion optique IEEE C37.94 aux multiplexeurs numériques (versions SFP à courte et à longue distance)
Transmission de jusqu’à 8 messages « GOOSE » selon la norme CEI 61850-8-1 (configuration automatisée de plusieurs sous-stations selon la norme CEI 61850 Éd. 2 prise en charge)
Compatible avec le Web pour la gestion à distance avec interface réseau local/Ethernet intégrée en option
État de l’équipement indiqué par les DEL du panneau avant et l’écran ACL intégré en option
Configuration 1+1 pour protéger contre les défaillances de la voie de communication (une deuxième interface de secteur « de relève » de tout type est requise, pas besoin de dupliquer les interfaces de protection)
Schémas d’économies des coûts pour la protection des circuits multi-extrémités (fonctionnement en T)
Alimentations simples ou redondantes
Ensemble complet de mesures contre les attaques de cybersécurité/sécurité TI

Modules

Alimentation – simple ou double (redondante)
Interface de secteur analogique
Interface de secteur numérique (avec extension optique ou E1/T1 en option)
Interface de ligne Ethernet
Interface de protection (type contact et/ou type « GOOSE »)
Interface de gestion (facultative)
Panneau d’affichage (facultatif)
Câblage direct aux connecteurs à l’arrière ou aux extrémités des câbles de raccordement en option

Interface de secteur analogique

Jusqu’à 4 commandes indépendantes (simultanées, dans n’importe quelle combinaison)
Chaque commande est configurable pour le blocage, l’autorisation ou le déclenchement direct
Largeur de bande programmable : de 120 Hz à 2 800 Hz
Fréquences centrales programmables : de 360 Hz à 3 900 Hz par paliers de 60 Hz
Canal d’exploitation intégré (Embedded Operation Channel, EOC) pour la surveillance et la configuration à distance
Circuit à 4 ou à 2 fils, fonctionnement duplex intégral
Plage dynamique élevée et plage de réglage étendue pour les niveaux transmission et réception
Augmentation de la puissance du signal de commande

Interface de ligne numérique

Jusqu’à 8 commandes indépendantes (simultanées, dans n’importe quelle combinaison)
Chaque commande est configurable pour le blocage, l’autorisation ou le déclenchement direct
Interfaces de données programmables et taux de signalisation des données
Canal d’exploitation intégré (Embedded Operation Channel, EOC) pour la surveillance et la configuration à distance
Ensemble d’interfaces de données série (G.703 codirectionnel ou V.11/X.21/X.24)
Interface E1/T1 intégrée ou interface optique en option (IEEE C37.94 ou fibre directe)
Adressage d’extrémité pour protéger contre les croisements de canaux dans les réseaux commutés ou acheminés

Interface de ligne Ethernet

Jusqu’à 8 commandes indépendantes (simultanées, dans n’importe quelle combinaison)
Chaque commande est configurable pour le blocage, l’autorisation ou le déclenchement direct
Interfaces de données programmables et taux de signalisation des données
Canal d’exploitation intégré (Embedded Operation Channel, EOC) pour la surveillance et la configuration à distance
Interface électrique (10/100Base-transmission) et interface optique en option (SFP)
Mécanismes TI/de sécurité éprouvés (p. ex., uniquement le trafic provenant de sources authentifiées acceptées)
Adresse IP, port UDP et paramètres de priorité, prise en charge VLAN

Interface de protection (type de contact)

Circuits entrée/sortie de commande de type contact isolé électriquement
Deux entrées de commande et quatre sorties de commande/avertisseur par module
Jusqu’à quatre interfaces de protection par système NSD570 dans le bâti
Plage de tension de déclenchement nominale : de 24 V c.c. à 250 V c.c.
Les commandes peuvent être mappées individuellement sur n’importe quelle entrée et sortie
Les avertisseurs et les fonctions spéciales peuvent être attribués librement aux sorties (p. ex. déblocage)
Déclenchement unipolaire ou bipolaire

Interface de protection (type GOOSE)

Jusqu’à 8 messages « GOOSE » selon la norme CEI 61850-8-1 échangés avec le même équipement de protection ou avec plusieurs dispositifs
Les commandes sont transférées au poste distant par voie d’une « passerelle mandataire » (choix d’interface de ligne analogique/numérique/optique/Ethernet)
Une interface de protection par système NSD570 dans le bâti; les interface(s) de protection de type contact peu(ven)t être utilisée(s) en parallèle (pour transférer des commandes traditionnelles ou pour signaler des avertisseurs)
Prise en charge des processus d’ingénierie automatisés basés sur la description de la configuration de la sous-station (fichiers SCD), conformément à la norme CEI 61850 Éd. 1 ou Éd. 2 (configurables par l’IHM)
La valeur de commande et, au besoin, sa qualité peuvent être transférées (nœuds logiques : GGIO, PSCH, RBRF, ITPC).
Interface électrique (10/100Base-transmission) et interface optique en option (SFP)
Prise en charge du VLAN

Tension d’alimentation nominale	- 24 V c.c. à 60 V c.c. / 110 V c.c. à 250 V c.c. / 120 V c.a. à 230 V c.a.
Nombre de commandes	- Jusqu’à 4 commandes indépendantes pour les canaux de communication analogiques - Jusqu’à 8 commandes indépendantes pour les canaux de communication numériques/optiques et Ethernet/IP
Saisie des commandes	Entrées : - Contact + batterie externe 24 V c.c. à 250 V c.c. - Contact + alimentation auxiliaire interne 24 V c.c. (option) - Deux entrées par interface de protection, isolées électriquement Sorties : - À semi-conducteurs de 5 V c.c. à 250 V c.c., ≤ 2 A - Contact à relais de 5 V c.c. à 250 V c.c., ≤ 5 A - Deux sorties à semi-conducteurs et deux sorties à contact relais par interface de protection, isolées électriquement
Traitement du signal de ligne	- Adaptatif, assurant toujours les temps de transmission les plus courts (< 4 ms minimum)
Interfaces de ligne	Analogique : 2 ou 4 fils, 600 ohms ou impédance élevée Niveau de transmission : de -24 à +11 dBm Niveau de réception : de -30 à +2 dBm nominal; plage dynamique de 30 dB Largeur de bande et fréquence centrale de canal programmables Numérique : V.11 / X.21 / X.24; RS-422 / RS-530 / RS-449, G.703.1 (64 kbit/s, codirectionnel) E1 / T1 pour connexion directe au multiplexeur SDH/SONET Optique : MM de 850 nm : portée nominale de 1 km, max. de 2 km 1 310 nm SM courte distance : portée nominale 30 km, max. 50 km 1 310 nm SM longue distance : portée nominale 60 km, max. 80 km 1 550 nm SM longue distance : portée nominale 120 km, max. 150 km 1 550 nm CWDM SM extra longue distance : portée nominale 180 km, max. 240 km Connexion optique directe ou connexion optique à des multiplexeurs ABB/non-ABB (IEEE C37.94) Ethernet : Fast Ethernet de 10/100 Mbit/s Négociation automatique/manuelle, duplex intégral/semi-duplex Port électrique (RJ45) Port optique (SFP en option : MM 850 nm de 0,5 à 1 km ou SM 1 310 nm de 30 à 50 km
Installation de gestion	Au moyen d’un logiciel standard pour PC et navigateur À partir d’une extrémité par voie de canal d’exploitation intégré (Embedded Operation Channel, EOC) Par voie du LAN ou du Web avec interface de gestion intégrée (option; ports : identique à l’interface de ligne « Ethernet ») Écran ACL intégré (en option)
Enregistreur d’événements et compteurs de déclenchement	Intégré, non volatil (jusqu’à 7 500 événements de commande/avertisseur, jusqu’à 65 536 incréments pour chaque commande/test)
Synchronisation de l’horloge en temps réel	Entrées pour les signaux IRIG-B et 1PPS externes Avec interface de gestion en option : NTP/SNTP (sortie IRIG-B pour synchroniser d’autres NSD570)
Avertisseurs	Contacts libres avec allocation d’avertisseur configurable
Prise en charge de la norme CEI 61850 (Éd. 1 et Éd. 2, configurable par l’IHM)	Interface GOOSE vers la protection (jusqu’à 8 commandes; ports : identiques à l’interface de secteur « Ethernet ») Échange automatisé de données entre l’outil d’ingénierie de sous-station et l’interface utilisateur HMI570 (fichiers SCD) Processus d’ingénierie de plusieurs sous-stations conformément à la norme CEI 61850 Édition 2
Normes	CEI 60834-1 (systèmes de commande de téléprotection) Directive CEM 2004/108/CE Directive basse tension 2006/95/CE EN/CEI 61000-6-2 (immunité) EN/CEI 61000-6-4 (émission) EN/CEI 60950-1 (sécurité) Certification KEMA
Consommation d’énergie	Environ 10 watts par système dans le bâti
Plage de température	de -5 à +55 °C (fonctionnement) de -40 à +70 °C (transport et stockage)

Contactez-nous

Envoyez votre demande de renseignements. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Contactez-nous