皆さまのプライバシーと信頼は当社にとって重要なことです
本プライバシーに関する告知では、Hitachi Energy Ltd.および Hitachi Energy Ltdのグループ会社(以下、「日立エナジー」、「私ども/当社」と呼ぶ)が個人情報を収集、使用、共有する方法について説明します。
会社概要と当社への連絡方法
Hitachi Energy Ltd は、スイスの法律下にある法人で、登記事務所の住所は Brown-Boveri-Strasse 5, 8050 Zurich, Switzerland、登記番号 CHE-339.599.331 にてチューリッヒ州の商業登記所で登記されています。
Hitachi Energy Ltd のグループは、世界各地に拠点を置く法人から成り立っています。
当社のプライバシーに関する告知について何かご質問、懸念、コメント、苦情などがございましたら、当社のデータ保護責任者と DPO チームに privacy@hitachienergy.com へご連絡ください。適用されるデータ保護法におけるいずれかの権利を行使したい場合には、こちらから [add link] 関連フォームを完了させてください。
皆さまの権利
特定の状況下において、皆さまは個人情報に関連するデータ保護法や消費者法の下に権利を有しています。皆さまの権利を尊重することは当社の方針で、迅速に適用法令に従って行動します。当社にデータを処理し続ける優先的な重要性または法的義務がある、あるいは該当するデータが証明に必要とされる場合は、皆さまの権利の一部に制限があり、当社に法的権利を行使または保護することができることにご注意ください。皆さまの権利の詳細は以下のように設定されています。
当社が処理する個人情報の種類、その理由、個人情報処理する際に依拠する法的根拠
個人情報を共有する人
当社は、職務と義務を実行するために本当に必要とする人、およびアクセスする正当な目的がある第三者に限り、お客さまの個人情報へのアクセスを許可するように配慮しています。当社は以下のカテゴリーの受領者にお客さまの個人情報を開示します。
個人データの保護方法
当社はお客さまから収集し、処理するお客さまの個人情報を保護するために、適切な技術的および組織的措置を講じています。当社が講じる措置として、お客さまの個人データを処理するリスクに見合ったレベルのセキュリティを提供するようにしています。
個人データの保管期間
当社は、お客さまから収集した個人情報を正当な事業上の必要性(例えば、お客さまが要求しているサービスを提供するため、または適用される法律、税務、および会計上の要件を遵守するため)が継続する場合に限り、保持します。
お客さまの個人情報を処理する継続的な正当なビジネスニーズがない場合、当社はお客さまの個人情報を削除または匿名化するか、それが不可能な場合(例えば、お客さまの個人情報がバックアップアーカイブに保存されている場合など)、お客さまの個人情報を安全に保管し、削除が可能になるまでそれ以上処理しないように分離します。当社の個人情報の保管期間に関する質問がある、または個人情報の保管期間に関連する詳細情報が必要な場合には、privacy@hitachienergy.comまでメールにてご連絡ください。
個人情報処理やデータの越境移転をする国
日立エナジーおよび第三者サービスプロバイダーは、スイス、欧州経済領域、英国、世界中のすべての国で事業を展開しています。つまり、当社がお客さまの個人情報を収集する場合、お客さまの居住国の法律とは異なるデータ保護法が適用される可能性のある国で処理されることになります。世界の 日立エネルギー拠点 の概要は、こちらでご覧いただけます。
当社は当社が処理する個人データが、当社の第三者サポートプロバイダーやパートナーによって国際的に処理する場合も含め、国際的に転送される場合にも本プライバシーに関する告知に従って保護します。当社が講じている保護措置には、当社の非欧州経済領域法人への個人情報の移転に関する欧州委員会の標準契約条項の実施が含まれ、これにより当社の欧州経済領域外で設立されている 日立エナジーの 法人は、処理する個人データを欧州委員会データ保護法に従って保護することが要求されています。 当社が講じた保護措置には、EEA域外に設立された当社の法人への個人情報の移転に関する欧州委員会の標準契約条項の導入が含まれます。日立エナジーのすべての法人は、現地のデータ保護法、GDPRの原則、OECDのプライバシーガイドラインに従って個人データを処理することが求められています。
また、第三者であるサポートプロバイダーやパートナーに対しても、同様の適切な保護措置を講じています。EEA域外の第三者サービスプロバイダーへの個人データの移転は、欧州委員会(または該当する場合は英国情報コミッショナー)によるデータ保護適切性判断に基づき、またはEUデータ保護標準契約条項を含んだ契約の締結を通じて行われます。当社のデータ処理契約は、GDPRの原則(該当する場合)およびOECDのプライバシーガイドラインに基づいています。
あなたの個人情報(日本法が適用される方)が処理される可能性のある外国の個人情報保護制度に関する情報は、こちらで確認することができます。世界のデータ保護および個人情報保護に関する法律の概要は、こちらでご覧いただけます。
越境移転に関する質問がある、または越境移転に関連する詳細情報が必要な場合には、privacy@hitachienergy.comまでメールにてご連絡ください。
本プライバシーに関する告知に対する更新
当社は、法的、技術的、または事業発展に応じて、本プライバシーに関する告知を時々更新します。適用データ保護法で必要とされる場合には、いかなる重要なプライバシーに関する告知の変更に対してもお客さまの同意を得ます。
本プライバシーに関する通知の最後に表示される「最終更新」日を確認すると、本プライバシーに関する告知の最終更新時が分かります。
最終更新:2022年4月1日