ความเป็นส่วนตัวและความเชื่อมั่นของท่านสำคัญกับเรา
ประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้อธิบายถึงการเก็บรวบรวม ใช้และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลโดย บริษัท ฮิตาชิ เอนเนอร์ยี่ จำกัด และในกลุ่มบริษัท ฮิตาชิ เอนเนอร์ยี่ จำกัด (ต่อไปนี้เรียกว่า 'Hitachi Energy', 'เรา', 'พวกเรา' หรือ 'ของเรา')
เกี่ยวกับเราและช่องทางการติดต่อ
บริษัท ฮิตาชิ เอนเนอร์ยี่ จำกัด เป็นบริษัทที่จัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยมีสำนักงานจดทะเบียนอยู่ที่ถนนบราวน์โบเวอริ 5 เมืองซูริค 8050 ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ จดทะเบียนพาณิชย์กับสำนักทะเบียนเขตซูริก ทะเบียนเลขที่ CHE-339.599.331 โดยกลุ่มบริษัทในเครือบริษัท ฮิตาชิ เอนเนอร์ยี่ จำกัด นั้นประกอบด้วยนิติบุคคลจำนวนมากที่มีสำนักงานอยู่ต่างประเทศทั่วโลก
หากท่านมีคำถาม ข้อกังวล ความคิดเห็นหรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูล (Data Protection Officer - DPO) และทีมงาน DPO ผ่านทางอีเมล์ privacy@hitachienergy.com ซึ่งหากท่านต้องการใช้สิทธิ์ตามกฎหมายการคุ้มครองข้อมูลที่บังคับใช้ กรุณากรอกแบบฟอร์มที่นี่
สิทธิโดยชอบ
ท่านจะได้รับสิทธิ์การคุ้มครองข้อมูล และ/หรือกฎหมายการคุ้มครองผู้บริโภคในด้านข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมาย โดยให้ถือการเคารพสิทธิส่วนบุคคลเป็นนโยบายที่จะต้องพึงปฏิบัติ และจะต้องดำเนินการตามกฎหมายที่บังคับใช้ทันที ทั้งนี้ ในกรณีมีผลประโยชน์ทับซ้อนหรือมีภาระผูกพันทางกฎหมาย สิทธิบางอย่างอาจถูกจำกัดในการประมวลผลด้านข้อมูล หรือในกรณีที่ข้อมูลดังกล่าวจำเป็นเพื่อการจัดตั้ง การดำเนินการ หรือการต่อสู้คดีทางกฎหมาย ตามรายละเอียดดังต่อไปนี้:
ประเภทข้อมูลส่วนบุคคล สาเหตุและข้อมูลพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลข้อมูลส่วนบุคคล
การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล
ข้อมูลส่วนบุคคลจะอนุญาตให้เข้าถึงได้เฉพาะผู้ปฏิบัติงานในหน้าที่ สำหรับการเปิดเผยต่อบุคคลภายนอก จะอนุญาตให้เข้าถึงข้อมูลดังกล่าวโดยแสดงเจตนาในแง่ทางกฎหมายเท่านั้น ประเภทการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลมีดังต่อไปนี้:
การปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
ทางเราจะใช้มาตรการการจัดการในทางเทคนิคและเชิงบริหารจัดการในองค์กรอย่างเหมาะสมเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่เราได้เก็บรวบรวมและประมวลผลข้อมูลจากท่าน มาตรการรักษาความปลอดภัยที่เราใช้นั้นได้รับการออกแบบมาเพื่อยกระดับความปลอดภัยให้อยู่ในระดับที่เหมาะสมกับความเสี่ยงด้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
ระยะเวลาการจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคล
ทางเราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้จากการรวบรวมเพื่อจุดประสงค์ทางธุรกิจในแง่กฎหมายอย่างต่อเนื่อง โดยจะนำไปดำเนินธุรกรรมต่างๆ (เช่น เพื่อให้บริการในกรณีที่ท่านร้องขอ หรือเพื่อนำไปปฏิบัติและบังคับใช้ตามข้อกำหนดด้านกฎหมาย ด้านภาษี หรือด้านบัญชี)
หากข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไม่มีส่วนเกี่ยวข้องต่อการบังคับใช้ในทางธุรกิจด้านกฏหมายอย่างต่อเนื่อง เราจะลบข้อมูลหรือจะไม่เปิดเผยข้อมูลนั้นๆ หรือหากกระทำการเช่นนี้ไม่ได้ (ยกตัวอย่าง เช่น เหตุผลเนื่องจากข้อมูลส่วนบุคคลของท่านถูกจัดเก็บไว้ในคลังเก็บข้อมูลสำรอง) เราจะจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไว้อย่างปลอดภัย โดยจะจัดแยกออกจากการประมวลผลใดๆจนกว่าจะสามารถลบข้อมูลได้
หากมีข้อสงสัยหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระยะเวลาการเก็บรักษาข้อมูล กรุณาส่งอีเมล์ไปที่ privacy@hitachienergy.com
ประเทศที่เราใช้ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลและการถ่ายโอนข้อมูลระหว่างประเทศ
หน่วยงาน Hitachi Energy และผู้ให้บริการบุคคลที่สามเปิดดำเนินการอยู่ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ กลุ่มประเทศเศรษฐกิจยุโรป (EEA) สหราชอาณาจักร และทุกประเทศทั่วโลก หลังจากเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ข้อมูลเหล่านี้จะถูกประมวลผลในประเทศต่างๆ โดยแต่ละประเทศอาจมีกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่แตกต่างจากกฎหมายในประเทศของท่าน ภาพรวมสถานที่ตั้งของ Hitachi Energy ทั่วโลก เปิดดูได้ ที่นี่
หากมีการโอนข้อมูลส่วนบุคคลระหว่างประเทศ จะมีมาตรการป้องกันที่เหมาะสมเพื่อให้ข้อมูลส่วนบุคคลที่เรากำลังดำเนินการอยู่นั้นได้รับการคุ้มครองตามมาตรฐานการประกาศความเป็นส่วนตัว รวมทั้ง มาตรการป้องกันในกรณีที่ผู้ให้บริการและพันธมิตรที่เป็นบุคคลที่สามเป็นผู้ประมวลผลระหว่างประเทศ มาตรการป้องกันที่เราได้ดำเนินการนั้นรวมถึงการปรับใช้ข้อสัญญามาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรปเพื่อถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังศูนย์ Hitachi Energy ของเราที่ถูกจัดตั้งขึ้นนอกเขตกลุ่มประเทศเศรษฐกิจยุโรป (EEA) โดยกำหนดให้หน่วยงานของเราที่ไม่ใช่ EEA นั้นปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายการคุ้มครองข้อมูลของสหภาพยุโรป
ผู้ให้บริการและพันธมิตรที่เป็นบุคคลที่สามจะใช้มาตรการป้องกันที่เหมาะสมในแบบเดียวกันนี้ การถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังผู้ให้บริการบุคคลที่สามนอกเขต EEA นั้นเกิดขึ้นบนพื้นฐานของการตัดสินใจเพื่อการคุ้มครองข้อมูลโดยคณะกรรมาธิการยุโรป หรือดำเนินการตามข้อสัญญามาตรฐานการปกป้องข้อมูลของสหภาพยุโรป
หากมีข้อสงสัยหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโอนข้อมูลระหว่างประเทศ กรุณาส่งอีเมล์ไปที่ privacy@hitachienergy.com
การปรับปรุงข้อมูลการประกาศความเป็นส่วนตัว
การประกาศความเป็นส่วนตัวจะมีการปรับปรุงข้อมูลอย่างต่อเนื่องทั้งในด้านกฎหมาย ด้านเทคนิคและ/หรือด้านพัฒนาธุรกิจ โดยหากมีข้อเปลี่ยนแปลงในการประกาศความเป็นส่วนตัวที่สำคัญด้านกฎหมายความคุ้มครองที่เกี่ยวข้องใดๆ นั้น จะต้องได้รับความยินยอมจากท่านก่อนทุกครั้ง
ตรวจสอบวันปรับปรุงข้อมูลล่าสุดของการประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ได้จาก "การปรับปรุงล่าสุด" ซึ่งแสดงอยู่ส่วนท้ายของประกาศความเป็นส่วนตัวนี้
ปรับปรุงล่าสุด: 13 ตุลาคม 2564