Choose your region and language

Global
Argentina
Australia
Austria
Bahrain
Brazil
Bulgaria
Canada
Chile
China
Colombia
Czech Republik
Denmark
Egypt and North Africa
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
India
Indonesia
Iraq
Ireland
Italy
Japan
Jordan
Kuwait
Malaysia
Mexico
New Zealand
Norway
Oman
Pakistan
Panama
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
Saudi Arabia
Singapore
Slovakia
South Africa
South Korea
Spain
Sweden
Switzerland
Taiwan, China
Thailand
Türkiye
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Vietnam
English
Spanish
English
German
English
Portuguese
English
English
French
Spanish
Chinese
Spanish
English
English
English
English
French
German
English
English
English
English
English
Italian
Japanese
English
English
English
Spanish
English
English
English
Spanish
Spanish
English
Polish
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
Swedish
German
French
Italian
English
English
English
English
English
English
English
English
Go

Menu

Privacy Notice

Nous attachons beaucoup d’importance à la protection de votre vie privée
ainsi qu’à la confiance que vous nous accordez

Cette politique de confidentialité explique comment Hitachi Energy Ltd et le groupe de sociétés appartenant à Hitachi Energy Ltd (ci-après « Hitachi Energy », « nous » ou « nos ») recueillent, utilisent et partagent vos données à  caractère personnel.

La traduction avec les adaptations nécessaires compte tenu de la législation française

Qui sommes-nous et comment nous contacter?

Hitachi Energy Ltd est une société de droit suisse, dont le siège social est situé à Brown-Boveri-Strasse 5, 8050 Zurich, Suisse, immatriculée au registre du commerce du canton de Zurich sous le numéro CHE-339.599.331.

Le groupe de sociétés appartenant à Hitachi Energy Ltd est composé de nombreuses entités juridiques ayant des bureaux situés dans le monde entier.  

 

Si vous avez des questions, des préoccupations, des commentaires ou des réclamations concernant notre politique de confidentialité, veuillez contacter notre délégué à la protection des données (DPD) et l’équipe
du DPD à  l’adresse suivante : privacy@hitachienergy.com. Si vous souhaitez exercer l’un de vos droits en matière de protection des données à caractère personnel, veuillez remplir le formulaire correspondant en cliquant ici 

Vos droits

Dans certaines circonstances, vous disposez de droits sur vos données à caractère personnel conformément à la législation relative à la protection des données et/ou des consommateurs. Notre politique consiste à respecter vos droits et nous agirons rapidement et conformément à la législation applicable. Veuillez noter que certains de ces droits peuvent faire l’objet de restrictions lorsque nous avons un intérêt supérieur ou une obligation légale de continuer à traiter les données ou lorsque
ces données sont nécessaires à la constatation, à l’exercice ou à la défense d’un droit en justice. Vous trouverez ci-dessous les informations détaillées concernant vos droits :

Marketing direct

Ajustez vos paramètres ou désabonnez-vous des communications marketing

Cookies du site Web

Modifiez à tout moment vos préférences sur les cookies 

Quelles données personnelles traitons-nous, pour quelle raison et sur quel fondement juridique nous appuyons-nous pour traiter vos données à caractère personnel?

Avec qui partageons-nous vos données à caractère personnel?

Nous veillons à ce que seules les personnes qui ont réellement besoin d’accéder à vos données à caractère personnel dans le cadre de leur travail ainsi que les tierces parties qui justifient d’un intérêt légitime soient autorisées à y accéder. Nous divulguons vos données à caractère personnel aux catégories de destinataires suivantes:

Comment protégeons-nous vos données à caractère personnel?

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données à caractère personnel que nous recueillons et traitons. Ces mesures sont conçues pour fournir un niveau de sécurité approprié au risque associé au traitement de vos données à caractère personnel.

Combien de temps conservons-nous vos données à caractère personnel?

Nous conservons vos données à caractère personnel lorsque nous avons un besoin professionnel légitime de les conserver et pendant la durée nécessaire pour y répondre (par exemple, pour fournir un service que vous avez demandé ou pour respecter les exigences légales, fiscales ou comptables applicables).

Lorsque nous n’avons aucun besoin légitime de traiter vos données à caractère personnel, nous les supprimons ou anonymisons ou, si cela n’est pas possible (par exemple, parce que ces données ont été stockées dans des archives de sauvegarde), nous conservons en toute sécurité vos données personnelles et les exclurons de tout traitement ultérieur jusqu’à ce que leur suppression soit possible.

Si vous avez des questions ou si vous avez besoin de plus d’informations concernant les délais de conservation des données, veuillez envoyer un courriel à l’adresse privacy@hitachienergy.com.

Pays dans lesquels nous traitons vos données à caractère personnel et transferts internationaux de données

Nos entités Hitachi Energy et nos prestataires de services tiers exercent leurs activités en Suisse, dans l’EEE, au Royaume-Uni
et dans tous les pays du monde. Autrement dit, lorsque nous recueillons vos données à caractère personnel, elles sont traitées dans des pays dont la législation en matière de protection des données peut être différente de celle qui s’applique dans votre pays. Un aperçu des sites d’Hitachi Energy dans le monde est accessible en cliquant ici.

 

Nous avons pris des garanties appropriées pour que les données à caractère personnel que nous traitons soient protégées conformément à
la présente Politique de Confidentialité, lorsqu’elles sont transférées vers un pays tiers, y compris lorsqu’elles sont traitées dans un pays tiers par nos prestataires de services d’assistance et partenaires. Ces garanties incluent la mise en œuvre des clauses contractuelles types de la Commission européenne pour les transferts d’informations personnelles à nos entités Hitachi Energy établies en dehors de l’EEE, obligeant ainsi nos entités établies en dehors de l’EEE à protéger les données à caractère personnel conformément à la législation communautaire en la matière.

 

Nous avons également mis en place des garanties appropriées similaires avec nos prestataires de services d’assistance et partenaires. Le transfert de données à caractère personnel à des prestataires de services établis en dehors de l’EEE a lieu sur la base de décisions d’adéquation du niveau de protection des données prises par la Commission européenne ou de la mise en œuvre des clauses contractuelles types de l’UE pour la protection des données.

 

Si vous avez des questions ou si vous avez besoin de plus d’informations concernant les transferts internationaux de données, veuillez envoyer un courriel à l’adresseprivacy@hitachienergy.com.

Mises à jour de notre Politique de Confidentialité

Nous mettrons régulièrement à jour cette Politique de Confidentialité pour tenir compte des évolutions juridiques, techniques et/ou commerciales. Nous solliciterons votre consentement à chaque modification importante si la loi nous y oblige.

 

La date de la dernière mise à jour de cette Politique de Confidentialité apparait à la fin du document.

 

Dernière mise à jour : 11.01.2022