Selecciona tu región e idioma

Menú

Nuestra herencia da forma a nuestro espíritu, hoy y en el futuro


Nuestra herencia proviene de una larga y rica herencia de innovación, desde nuestras raíces en ABB, y de nuestros predecesores, Asea y BBC. Nuestros clientes valoran el profundo conocimiento y experiencia que aportamos a sus proyectos, gran parte de los cuales han conformado distintas capas con el tiempo.

Whilst are proud of our rich heritage and past achievements – be it ‘worlds-firsts’, ‘longest’, ‘largest’, ‘fastest, ‘highest-voltage’ etc. - the most important heritage is our company spirit, which lives on strong today. It's our permanent hunger for the next and the constant anticipation of future customer needs that continues to drive, inspire and excite us.

Gerhard Salge - Chief Technology Officer

No solo hemos inventado y hemos sido pioneros en muchas tecnologías energéticas, sino que, desde entonces, conservamos la tecnología y somos líderes del mercado en muchas de estas áreas desde hace décadas. Gracias a nuestra herencia y nuestro ADN pionero, podemos prestar servicios a nuestros clientes hoy y lo haremos también durante el próximo siglo de emocionantes innovaciones, de las que en algún momento seremos pioneros.  Estamos muy centrados en crear valor en todo lo que hacemos –valor económico, medioambiental y social–, y en contribuir con los sistemas energéticos del futuro de nuestros clientes.

Marcas que conforman nuestra herencia

Hitachi Energy, y las muchas marcas anteriores que forman parte de nuestra rica historia, tiene una herencia de más de 100 años en el desarrollo y la aplicación de tecnologías de red de vanguardia que ayudan a cumplir los objetivos de los clientes.

Nuestras presentes tecnologías de red eléctrica están basadas en el espíritu pionero de docenas de marcas líderes y de las personas talentosas que las respaldaron. Aunque algunos nombres ya no se utilizan, su ADN permanece. Aquí encontrará una guía rápida de las marcas históricas que han ayudado a hacer de Hitachi Energy la fuerza que es hoy en día.

Para comenzar, simplemente haga clic en cualquiera de las marcas que conforman nuestra herencia:

ASEA

Asea AB, una joya industrial de Suecia, fue creada en 1883. Las operaciones de Asea eran definidas, en amplios términos, como “generación y aplicación de energía eléctrica”. La empresa fabricó elementos tan diversos como turbinas de vapor para centrales eléctricas y locomotoras eléctricas de alta velocidad para ferrocarriles de pasajeros. En 1986, Asea amplió las operaciones de ingeniería y fabricación de la empresa más allá de Suecia con el fin de obtener economías de escala, tanto en fabricación como en recaudación de capital.

El gran paso hacia adelante había sido la adquisición en Finlandia de Strömberg AB con sus 7,000 empleados, a lo que siguió a finales de 1987 la adquisición del 63% de EB Corporation en Noruega. Antes de 1987, Asea fue modificada radicalmente y pasó de ser una empresa centrada en Suecia a una multinacional eléctrica pannórdica. Sin embargo, la empresa siguió mirando más allá de los países nórdicos. En 1987, Asea y Brown Boveri tenían un tamaño aproximadamente equivalente en muchos aspectos (ventas anuales, patrimonio neto, cantidad de empleados) y habían adoptado líneas similares de mando descentralizado. Las empresas también se complementaban entre ellas en sus concentraciones geográficas y en sus puntos fuertes de gestión.

Esta fusión entre pares se dio en 1988, y Asea y Brown Boveri se convirtieron en ABB. Esto permitió a la nueva empresa mantenerse a la vanguardia de la tecnología. Al utilizar plantas de producción en muchos países, el grupo fusionado aprovechó al máximo las ventajas de la especialización internacional y se convirtió en el proveedor líder mundial en la industria de energía eléctrica.

 

ASEA Brown Boveri

ABB Asea Brown Boveri fue el resultado de una fusión entre Asea AB de Suecia y BBC Brown Boveri Ltd. de Baden, Suiza, en 1988. La entidad fusionada se convirtió en el proveedor líder mundial en la industria de la energía eléctrica de $50 mil millones. Integró con éxito 850 empresas subsidiarias y 180 000 empleados que operaban en 140 países. Cuando se constituyó ABB, sus dos empresas matrices conservaron sus nombres, juntas y listados de acciones independientes.

En 1996, ASEA AB en Suecia y BBC Brown Boveri AG en Suiza decidieron cambiar sus nombres a “ABB AB” y “ABB AG”, respectivamente. 

Bailey Network Management

El nombre Bailey Network Management lleva mucho tiempo asociado a la excelencia en sistemas de control de supervisión y adquisición de información (SCADA) y de gestión de energía que se usan principalmente en la industria de la energía eléctrica.

Esta herencia proporciona una amplia gama de soluciones de hardware, software y servicio completo para las industrias ferroviaria, hidroeléctrica, petroquímica y de transporte de gas. Aunque los nombres conocidos de Ranger y Vanguard han sido retirados, está garantizada la misma atención a los detalles y la tecnología robusta que los hizo líderes en la industria.

 

BBC Brown Boveri Electric

La operación estadounidense de Brown Boveri Limited con sede en Suiza se denominó Brown Boveri Electric Company al ser constituida como empresa estadounidense. En 1984, el nombre de la empresa estadounidense se cambió a BBC Brown Boveri Inc. Brown Boveri Electric continuó innovando en el campo de los disyuntores de baja y media tensión de energía almacenada y los disyuntores magnéticos de aire de 5 kilovoltios (kV). La empresa, que fabricaba una línea completa de productos para interiores y exteriores de baja y media tensión, además de conmutadores y disyuntores de alta tensión, era conocida por su innovación técnica y excelencia en ingeniería. En 1988, el nombre volvió a cambiar tras la fusión de la ASEA sueca y la BBC suiza.

La nueva empresa, ASEA Brown Boveri, creció considerablemente cuando se añadieron los negocios de transformadores y retransmisión de Westinghouse Electric a la operación estadounidense. 

 

Brown, Boveri & Cie

Brown, Boveri & Cie (BBC) era un grupo suizo de empresas de ingeniería eléctrica. Fue fundada en Baden, Suiza, en 1891 por Charles Eugene Lancelot Brown y Walter Boveri, quienes trabajaban en Maschinenfabrik Oerlikon. En 1970, BBC adquirió Maschinenfabrik Oerlikon. En 1988, se fusionó con ASEA para formar ABB.

La empresa fabricó motores de CC y CA, generadores, turbinas de vapor, turbinas de gas, transformadores y el equipo eléctrico de las locomotoras. 

COMEM

Desde 1962, COMEM ha sido una marca importante de componentes electromecánicos para transformadores de alimentación y distribución. En 2009, COMEM se convirtió en miembro de ABB Group. En ese momento, la empresa tenía plantas y unidades operativas en Italia, Turquía, Brasil y China.

La cartera de productos de COMEM incluía 12 líneas de productos diferentes, desde casquillos de baja tensión hasta dispositivos de medición y seguridad con salida analógica y digital (dispositivos eléctricos) que permitían la supervisión continua del estado de los activos y la transformación de la red tradicional en una red inteligente. La oferta de productos de COMEM ayudó a ampliar nuestra cartera y facilitó el crecimiento continuo en el negocio de los componentes de transformadores.

Elettrocondutture S.p.A.

Ya en la primera mitad del siglo XX, Elettrocondutture S.p.A., con sede central en Milán, fue una de las pocas empresas italianas líderes que marcó los hitos históricos de la evolución de la ingeniería de plantas de baja tensión. En la década de 1930, bajo la dirección de la familia Calì, ya había presentado los primeros disyuntores automáticos Stotz-Kontakt en Italia. Estos representaban el desarrollo de los primeros tipos de protecciones automáticas, cuya invención por parte de la empresa alemana se remonta a la década de 1920.

En 1950, cuando se había fortalecido la colaboración con la BBC Brown Boveri, la producción se extendió a conmutadores remotos y relés industriales y, a principios de la década de 1960, inmediatamente después de la inauguración de la nueva fábrica de Milán, se patentaron los disyuntores automáticos de corriente residual Elettrostop. Estos eran los ancestros de la serie actual de dispositivos de protección de corriente residual que se encuentran en todas las instalaciones eléctricas domésticas, industriales y del sector de servicios.

La nueva fábrica de Pomezia se inauguró a principios de la década de 1970. Esta funcionó junto con la de Milán para producir las diferentes series de disyuntores automáticos con las innovaciones tecnológicas que se han establecido progresivamente. El mismo periodo también fue testigo de la introducción de la primera serie de aparatos modulares miniaturizados de Europa.

Los disyuntores automáticos y de corriente residual, que representaban el mercado tradicional de la empresa, fueron puestos en paralelo con una gama de productos y sistemas en continua expansión: PLC y otros equipos electrónicos para automatización industrial, tableros de conmutadores sistemas de automatización de edificios y otros dispositivos.

A finales de la década de 1980, Elettrocondutture pasó a formar parte del Grupo ABB, donde ha continuado desarrollando y vendiendo productos y soluciones, manteniendo constantemente el ritmo del progreso de las tecnologías disponibles y de las implacables necesidades nuevas de todos los operadores en los sectores eléctrico y de automatización.

 

Elmek: marca patrimonio

Desde 1985, ELMEK fabrica todo tipo de accesorios y casquillos para transformadores de potencia pequeños y de distribución. En 2009, ELMEK se convirtió en miembro del Grupo ABB; en ese momento, la empresa prestaba servicio al mercado en más de 65 países. La cartera de productos de ELMEK incluía casquillos de porcelana y epoxi, cambiatomas sin tensión, dispositivos de medición y seguridad, y válvulas y componentes mecánicos.

Figeholms

Figeholms Bruk, fundado en 1931, comenzó a producir un tablero para transformadores en 1932. Era una empresa familiar.  Se especializa en la producción de materiales de aislamiento a base de celulosa, componentes y kits de aislamiento para transformadores de potencia. 

Figeholm Elboard® es un producto de calidad que se utiliza en todo el mundo dentro de la industria de los transformadores. Se ha desarrollado para aplicaciones en las que se requiere la máxima rigidez y resistencia a la tracción o a la flexión. Sus excelentes propiedades eléctricas lo convierten en la opción correcta en aplicaciones de alta y ultraalta tensión.

En 1973, Figeholm se convirtió en miembro del Grupo ABB. Figeholm Elboard® fortaleció nuestra oferta global de aislamiento y su posición como líder tecnológico en el negocio de los transformadores.

Gould ITE

ITE Circuit Breaker Company, nombrada así por el innovador elemento de tiempo inverso con freno de aceite en sus dispositivos de disparo de disyuntor electromecánicos, fue adquirida a finales de los años setenta por Gould, Inc. La nueva empresa Gould ITE continuó fabricando sus productos principalmente en varias fábricas de la zona de Filadelfia y en una instalación de la costa oeste en Downey, California.

Gould vendió la mayor parte de ITE Company a la suiza Brown Boveri Limited, que más tarde se convirtió en ABB.

KEYMILE

KEYMILE tiene su sede central en Hanover, Alemania, con 350 empleados en todo el mundo. Fue fundada en 2002 a través de una fusión de tres empresas tecnológicas de Austria, Alemania y Suiza. Es un fabricante líder de soluciones de telecomunicaciones de misión crítica y banda ancha, con instalaciones en 100 países. La cartera de comunicaciones de KEYMILE está diseñada para satisfacer las demandas de los operadores de red en cuanto a fiabilidad, disponibilidad y ciberseguridad, lo que convierte a KEYMILE en líder en el campo de las comunicaciones de misión crítica.

La base empresarial de comunicación de misión crítica de KEYMILE incluye operadores de red de redes de energía, ferrocarriles, gasoductos y oleoductos, así como autoridades públicas. Los 120 empleados de la empresa adquirida se unirán a la unidad de negocio de automatización de redes.

 

Kuhlman Electric Corporation

Kuhlman fue fundada en 1894. En ese año, el Sr. Etna Kuhlman, con una plantilla de dos hombres en una empresa emergente, creó un taller en Elkhart, Indiana. Fue allí donde se diseñó y produjo el primer transformador de Kuhlman.

En 1915, Kuhlman trasladó su operación de fabricación a Bay City, Michigan, donde permaneció hasta que esa instalación cerró en 1975. A lo largo de la década de 1940 y principios de la década de 1950, momento en que la electrificación rural y el crecimiento urbano e industrial alcanzaron máximos históricos, la necesidad de transformadores aumentó enormemente. Los pedidos para Kuhlman aumentaron con esta tendencia, y comenzó a tener una lista de pedidos acumulados. Después de varias expansiones muy necesarias a la planta de Bay City y la adición de una nueva instalación de depósito, Kuhlman se enfrentó al “problema” de necesitar aún más capacidad de fábrica. 

Para ampliar su línea de productos de transformadores de potencia, Kuhlman abrió la planta de fabricación en Crystal Springs, Mississippi, al sur de Jackson, Mississippi, en 1956. Esta instalación permitió a Kuhlman expandirse al mercado de transformadores de potencia trifásicos pequeños. Esto fue vital para el rápido crecimiento debido a la construcción de subestaciones de distribución en toda Norteamérica. 

En julio de 1969, la planta de Versalles, Kentucky, comenzó a fabricar transformadores de distribución para Kuhlman. En 1977, los planes para expandir las instalaciones recibieron aprobación corporativa y el proyecto se completó a finales de 1978. Esta expansión aumentó la capacidad en aproximadamente un 20% a 250,000 pies cuadrados. También en 1978, Kuhlman adquirió Associated Engineering Company, un fabricante independiente de transformadores de medida con instalaciones cerca de Charlotte, Carolina del Norte.

En 1991, la sede central de Kuhlman Corporation se trasladó de las instalaciones de Birmingham, Michigan, a la ubicación de Versalles cerca de Lexington, Kentucky, en el corazón de la encantadora región de Bluegrass del centro de Kentucky. En 1993, parte de la división de la sede corporativa de la empresa se trasladó brevemente a Savannah, Georgia, donde permaneció hasta la compra de Kuhlman Corporation (NYSE: KUH) por Borg Warner Corporation (NYSE: BWA) y la posterior venta de Kuhlman Electric Corporation a The Carlyle Group en 1999. Durante la recesión del mercado de la transmisión de 1994, los transformadores de medida rellenos de aceite se trasladaron a las instalaciones de Crystal Springs cuando Kuhlman consolidó la fabricación de transformadores de medida con los transformadores de potencia.

En agosto de 2008, ABB compró Kuhlman Electric directamente a Carlyle Group. La instalación de Crystal Springs se convirtió en parte de nuestra división de transformadores de potencia y también fabrica transformadores de medida rellenos de aceite.

Micafil AG

MICAFIL, fundada en 1918 y con sede en Zúrich, Suiza, se estableció como líder tecnológico en casquillos a través de la fabricación de los tipos tradicionales como OIP (papel impregnado en aceite) y RBP (papel con ligante de resina) y componentes de aislamiento.

En 1998, se convirtió en miembro del Grupo ABB. Desarrolló los primeros casquillos de RIP (papel impregnado en resina) del mundo en la década de 1960, antes de producir los primeros casquillos de RIP de 420 kV a finales de la década de 1980 y los primeros casquillos de RIP de 550 kV en 1996. Los productos MICAFIL nos ayudaron a ampliar su cartera de casquillos de transformador y a convertirnos en el proveedor líder de casquillos tipo seco de alta tensión estandarizados y personalizados.

Ofrecemos una amplia gama de componentes de aislamiento como laminados, fijaciones y piezas mecanizadas basadas en las competencias de MICAFIL, probadas en aplicaciones exigentes que requieren capacidades de resistencia dieléctrica, mecánica y térmica.

National Industri

National Industri (NI) fue establecida en Noruega en 1917 como un importante proveedor de productos eléctricos pesados, transformadores y generadores hidroeléctricos para el mercado noruego. National Industri comenzó a establecer una actividad de exportación entre 1965 y 1970.

Adquirió empresas de transformadores en ciertos mercados para tener acceso al mercado mundial.  Poco a poco, se añadieron nuevos países a la lista en la que National Industri producía en empresas de propiedad total o parcial.  Estos países fueron Suecia, Dinamarca, Reino Unido, Irlanda, España, EE. UU., Singapur, Malasia, Nepal, Tanzania, Sri Lanka y Ecuador. National Industri se incorporó por primera vez a EB-Group antes de convertirse en una entidad de ABB en 1988. Los principales productos de exportación de National Industri siempre han sido transformadores para horno y transformadores rectificadores basados en el principio de “forma de concha”.  Están especialmente equipados para hornos de arco y hornos de reducción.    

National Industri era la empresa líder mundial en transformadores para hornos cuando fue adquirida por ABB en 1988. Los transformadores con forma de concha entregados desde National Industri aún se reparan en la fábrica original de Drammen, Noruega. Esta instalación también puede producir nuevos transformadores de repuesto, versiones idénticas o versiones actualizadas de los transformadores existentes.  También hay piezas de repuesto disponibles en nuestra fábrica de Drammen, Noruega.

La fábrica de Noruega también admite transformadores suministrados por ASEA Per Kure (Noruega) (APK) y Richard Pfeifer (Noruega) (RP).

Soluciones pioneras

Hitachi ABB Power Grids firmó un acuerdo definitivo para adquirir Pioneer Solutions LLC, con sede en EE. UU., un proveedor de soluciones de gestión de riesgos y comercios energéticos/materias primas (C/ETRM), con sede en Denver, Colorado, EE. UU. Esta expansión proporcionará a la empresa la oferta más completa del mercado. Se espera que la adquisición se cierre en el cuarto trimestre de 2020.

 

PowerCorp

Una empresa australiana de automatización de energía renovable. Ofrece soluciones de automatización y control inteligente para gestionar la generación de energía renovable en redes aisladas, lo que garantiza la calidad energética y la estabilidad de la red. Esto permite niveles muy altos de penetración de energía eólica y solar en redes aisladas alimentadas con diésel, reduciendo así las emisiones y la dependencia de combustibles fósiles.

PowerCorp ha instalado varios sistemas para integrar energía renovable en redes remotas y mantener la generación en equilibrio con el consumo. La empresa también suministra sistemas que almacenan y liberan energía dinámicamente en respuesta a desviaciones de frecuencia y tensión, para estabilizar redes pequeñas o remotas.

 

Pucaro Elektro-Isolierstoffe

Pucaro, con sede en Roigheim, Alemania, es un fabricante de primera calidad de materiales aislantes para transformadores, motores eléctricos y generadores a escala global desde hace 50 años.

En 1989, se convirtió en miembro del Grupo ABB. La cartera se centra principalmente en transformadores rellenos de aceite, desde transformadores de distribución hasta transformadores de potencia grandes para proyectos UHVDC (corriente continua de tensión ultraalta). Pucaro ofrece soluciones también para motores, generadores y transformadores tipo seco. Además, la serie de productos especializados cubre aplicaciones especiales, p. ej., del sector farmacéutico (materiales de soporte para soldadura de alta frecuencia) y blindajes para la industria de las telecomunicaciones. La cartera de productos de Pucaro reforzó nuestra oferta global de aislamiento.

 

Raman Boards

Raman Boards comenzó su operación en 1980 y desde entonces se convirtió en líder del mercado de aislamiento de transformadores de la India. Raman Boards ofrecía una amplia gama de productos de aislamiento de transformadores de alta calidad para los segmentos de transformadores de potencia y distribución en la India, así como a muchas empresas líderes de transformadores de Oriente Medio, el Sudeste Asiático y partes de China, aprovechando su posición única de calidad-coste y la fortaleza de una amplia oferta de productos inigualable en la industria del aislamiento.

En 2007, Raman Boards se convirtió en miembro del Grupo ABB. La cartera de productos de Raman Boards fortaleció la oferta global de aislamiento de nuestra empresa.

Star Shenzhen Surge Arrestor Co. Ltd.

Una empresa conjunta con Shenzhen Silver Star Electric Co., Ltd. especializada en la fabricación de supresores de sobretensión de 6 kV a 500 kV, instalados en segmentos de servicios públicos, industria y transporte en toda China.

Shenzhen Silver Star Electric Co., Ltd. Fue fundada en 1993, y se concentra en la investigación y desarrollo del supresor de sobretensión de óxido de zinc (ZnO), así como en su producción. El descargador Silver Star tiene 15 patentes en el campo de investigación y desarrollo de descargadores de ZnO.

 

Strömberg

Strömberg fue establecido en Finlandia en 1889. Sus ofertas incluían productos electromecánicos como generadores, motores eléctricos e, incluso, pequeñas centrales eléctricas. El fundador de la empresa, Gottfrid Strömberg, se convirtió en la primera persona del país en llevar a cabo investigaciones académicas y enseñanza en electrotecnología, al tiempo que adquirió el mayor nivel de conocimiento universitario en Berlín y Hanover, Alemania.

El desarrollo de productos fue la actividad preferida de Strömberg desde el principio. Se intensificó en la década de 1960, cuando alrededor del 10% de los empleados de Strömberg trabajaban en el desarrollo de productos y la investigación tecnológica. Strömberg había sido pionero en aplicar la electrónica moderna a sus productos, especialmente motores, accionamientos eléctricos y relés de protección. La instalación del primer accionamiento basado en convertidor de frecuencia se remonta a 1973. El primer relé basado en microprocesador se desarrolló en 1982.

La pasión por seguir siendo una empresa emprendedora basada en la creencia de que la clave del éxito en todas las circunstancias sería la excelencia en el producto y la calidad ha sido una piedra angular a lo largo de los años. La construcción de redes internacionales también fue una competencia clave de Strömberg. Desde 1988, hemos ofrecido este conocimiento sostenido en tecnología de automatización y energía.

 

Swedewater

Swedewater fue fundada en 1980 y produjo la primera unidad de refrigeración por agua (WCU) con tiristor en 1982. Se incorporó a ASEA en 1983 y se convirtió en parte de ABB en 1987.  La unidad se especializa en sistemas de refrigeración con agua desionizada.

Hoy en día, los sistemas refrigerantes de nuestra empresa cubren más del 50% de las instalaciones de HVDC y compensador de VAR estático (SVC) en todo el mundo. Están disponibles con capacidades de refrigeración desde unos pocos kilovatios hasta varios megavatios y también se ofrecen soluciones personalizadas para aplicaciones y entornos especiales.

Tropos Networks

Tropos Networks es líder mundial en la creación de las mejores tecnologías de banda ancha IP para comunicaciones esenciales. Se utilizan para construir una base altamente fiable, segura, manejable y escalable que cumpla con el rendimiento y la capacidad requeridos para una o varias aplicaciones.

Los productos Tropos ofrecen soluciones de resistencia industrial robustas y rentables para crear enlaces de comunicación a ubicaciones físicamente dispares, terminales del Internet Industrial de las Cosas (IIoT) y dispositivos móviles en distintas geografías que abarcan algunos kilómetros o miles de kilómetros.

Ventyx

Ventyx es un proveedor de software líder para empresas globales de energía, servicios públicos, comunicaciones y otros negocios que consumen muchos activos. Ofrece una amplia gama de soluciones que incluyen gestión de activos, gestión de personal móvil, gestión de riesgos y comercios energéticos, operaciones energéticas y analíticas energéticas. La empresa también proporciona soluciones de software para planificar y pronosticar las necesidades de electricidad, incluidas las fuentes renovables.

Una de las aplicaciones de software clave de Ventyx proporciona a los operadores de servicios públicos y redes la información que necesitan para adaptar mejor la generación de electricidad al consumo, inclusive a nivel doméstico. Al generar información en tiempo real sobre la demanda de electricidad, los precios y la disponibilidad, el software de Ventyx posibilita la creación de un modelo de negocio práctico para que los servicios públicos generen ingresos a partir de redes inteligentes y el comercio de carbono. 

El software de previsión de carga de Ventyx también puede ayudar a integrar grandes cantidades de energías renovables impredecibles, como la energía eólica y solar. La empresa proporciona otras aplicaciones de gestión de activos para integrar completamente los sistemas empresariales y comerciales de una entidad de servicios públicos en toda la cadena de valor, y un conjunto de servicios integral para facilitar la resolución eficiente de los fallos de red.

Con sede en Atlanta, Georgia, Ventyx tiene una gran base instalada en el mercado estadounidense y Europa, y opera en más de 40 países. Sus clientes incluyen empresas líderes de servicios públicos de energía de Estados Unidos y Europa, así como empresas industriales.

Westinghouse

Westinghouse Electric Corporation fue fundada por George Westinghouse en 1886. Ideó el uso de corriente alterna (CA) para la transmisión de energía eléctrica. Fue un inventor prolífico, comenzando por el freno de aire para los ferrocarriles en 1868, y luego añadió 360 patentes relacionadas con ferrocarriles, electricidad y gas natural. Inventó el medidor de gas y fue pionero en un sistema de control de tuberías para transportar gas natural a los hogares de forma segura.

Su desarrollo hidroeléctrico de las Cataratas del Niágara en 1896 inició la práctica de colocar estaciones generadoras lejos de los centros de consumo. La central de Niágara transmitió grandes cantidades de energía a Buffalo, Nueva York, a 20 millas de distancia. Para resolver el problema de enviar electricidad a distancias más largas, Westinghouse desarrolló el transformador. Todavía se utilizan hoy en día para aumentar la tensión para una transmisión eficiente de energía de larga distancia y luego reducirla en el punto de uso.

El negocio de transmisión y distribución (T&D) eléctrica de Westinghouse Electric se convirtió en un líder dominante y sostenido del sector en Norteamérica. En 1989, ABB adquirió el negocio de T&D de Westinghouse. Esto le dio a la empresa una posición de producción líder para transformadores de distribución y potencia, transformadores de medida, componentes de transformadores, disyuntores de alta tensión, disyuntores y reselladores de media tensión, supresores de sobretensiones y condensadores.

ZWAR

ZWAR Group, uno de los principales fabricantes de conmutadores y equipos de alta tensión de Polonia, fue adquirido por ABB en 1997. ZWAR Group constaba de cuatro fábricas: dos en Varsovia, una al norte de Varsovia, en Przasnysz, y una al oeste de Gdansk, en Lebork. En total, empleaban a 1,750 personas y eran importantes proveedores del mercado polaco.

La nueva empresa fabrica una amplia gama de productos para aplicaciones de transmisión y distribución de energía para servicios públicos y la industria, incluidos conmutadores de media y alta tensión, transformadores de medida y supresores de sobretensiones. Las cuatro fábricas cuentan con la certificación internacional ISO 9001 y anteriormente eran licenciatarios de nuestra empresa para diversos diseños avanzados de disyuntores. La nueva empresa ha ganado al compartir nuestra tecnología más reciente en este amplio campo y a partir de una mayor inversión para modernizar las instalaciones de producción, mejorar el rendimiento medioambiental y transferir conocimientos prácticos en sistemas de gestión e información.

La fábrica de Przasnysz se convirtió en una planta centrada en fusibles de media tensión, seccionadores de conmutador y transformadores de medida MV dentro del grupo, y sigue produciendo transformadores de medida de media tensión (MV) y disyuntores para el mercado local. La fábrica de Lodz es responsable de producir transformadores de distribución de tamaño medio sumergidos en aceite (251-2000 kVA) y transformadores de potencia de tamaño medio (70-200 MVA, hasta 254 kV). La fábrica de Varsovia-Miedzylesie está produciendo subestaciones de transformadores móviles ST7 para el mercado global, y conmutadores para el mercado local. 

Esperamos con ansias el futuro


Desde el principio, siempre nos hemos desafiado a nosotros mismos a mirar hacia el futuro para crear las soluciones más sostenibles y preparadas para lo que está por venir. Hoy, le ofrecemos Perspectives: una selección de ideas y puntos de vista estimulantes del pensamiento en relación con las tendencias tecnológicas emergentes y los temas candentes del “negocio de la energía” que nos permiten echar una mirada al futuro. Creado por nuestros principales expertos, junto con clientes visionarios y socios influyentes del sector, Perspectives fomenta el intercambio de ideas de forma abierta y colaborativa. A través de Perspectives, exploramos territorios inexplorados y nuevas formas de desbloquear el potencial futuro.

Perspectives

Una colección de ideas y reflexiones sobre los temas que importan ahora.

Tecnología y metodología pioneras