Escolha a sua região e idioma

Global
Argentina
Australia
Austria
Bahrain
Brazil
Bulgaria
Canada
Chile
China
Colombia
Czech Republik
Denmark
Egypt and North Africa
Finland
France
Germany
Greece
Hungary
India
Indonesia
Iraq
Ireland
Italy
Japan
Jordan
Kuwait
Malaysia
Mexico
New Zealand
Norway
Oman
Pakistan
Panama
Peru
Philippines
Poland
Portugal
Qatar
Saudi Arabia
Singapore
Slovakia
South Africa
South Korea
Spain
Sweden
Switzerland
Taiwan, China
Thailand
Türkiye
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
Vietnam
English
Spanish
English
German
English
Portuguese
English
English
French
Spanish
Chinese
Spanish
English
English
English
English
French
German
English
English
English
English
English
English
Italian
Japanese
English
English
English
Spanish
English
English
English
English
Spanish
Spanish
English
Polish
English
English
English
English
English
English
English
Spanish
Swedish
German
French
Italian
English
English
English
English
English
English
English
English
Ir

Menu

Hitachi Energy General Terms and Conditions of Purchase (GTC)

Termos e condições gerais para compra

Os Termos e Condições Gerais (TCG) da Hitachi Energy para compras são a base contratual segundo a qual fazemos negócios com nossos fornecedores. O TCG da Hitachi Energy para compras se aplicará a todos os pedidos de compra feitos pela Hitachi Energy Ltd e suas empresas subsidiárias. 

Versão global (inglês)

TCG da Hitachi Energy para bens e serviços (Padrão 2023-1), inglês

TCG da Hitachi Energy para bens e/ou serviços

Versão padrão global

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1 )

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (Padrão 2023-1)

Versão específica de cada país

Austrália    

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-4, Austrália)

Bélgica/Países Baixos/Luxemburgo

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Bélgica, Países Baixos, Luxemburgo)

Brasil

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-2, Brasil)

Canadá

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Canadá)

China

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, China)

França

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, França)

Alemanha

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Alemanha)

Índia

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Índia)

Irlanda

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Irlanda)

Itália

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Itália)

Japan 

Hitachi Energy General Terms and Conditions for Purchase of Good and/or Services  (2023-1 Japan) 

Nova Zelândia

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-4, Nova Zelândia)

Polônia

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Polônia)

Arábia Saudita

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Arábia Saudita)

Coreia do Sul

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Coreia do Sul)

Turquia

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Turquia)

Emirados Árabes Unidos

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Emirados Árabes Unidos)

Reino Unido

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Reino Unido)

Estados Unidos da América

Termos e Condições Gerais da Hitachi Energy para compras de bens e/ou serviços (2023-1, Estados Unidos da América)

TCG da Hitachi Energy para compras relacionadas a projetos

Versão padrão global

TCG da Hitachi Energy para bens concebidos para projetos (Padrão 2023-1)

TCG da Hitachi Energy para serviços no local de operação (Padrão 2023-1)

TCG da Hitachi Energy para serviços de engenharia (Padrão 2023-1)

Versão específica de cada país

Austrália

TCG da Hitachi Energy para obras civis e de instalação (2023-4, Austrália) 

Brasil

TCG da Hitachi Energy para obras civis e de instalação (2023-2, Brasil)

Alemanha

TCG da Hitachi Energy para obras civis e de instalação (2023-1, Alemanha) 

Índia

TCG da Hitachi Energy para obras civis e de instalação (2023-1, Índia)

Itália

TCG da Hitachi Energy para obras civis e de instalação (2023-1, Itália) 

Arábia Saudita

TCG da Hitachi Energy para obras civis e de instalação (2023-1, Arábia Saudita) 

Turquia

TCG da Hitachi Energy para obras civis e de instalação (2023-1, Turquia) 

Emirados Árabes Unidos

TCG da Hitachi Energy para obras civis e de instalação (2023-1, Emirados Árabes Unidos) 

TCG da Hitachi Energy para compras de TI

Versão padrão global

TCG da Hitachi Energy para compras de TI Adendo sobre nuvem e APD (Acordo de Processamento de Dados) (Padrão 2023-1)

TCG da Hitachi Energy para compras de TI Adendo sobre hardware (Padrão 2023-1)

TCG da Hitachi Energy para compras de TI Adendo sobre licenças de software (Padrão 2023-1)

Versão específica de cada país

Brasil

TCG da Hitachi Energy para compras de TI (2023-1, Brasil)

TCG da Hitachi Energy para revendedores de TI

Versão padrão global

TCG da Hitachi Energy para revendedores de TI (Padrão 2023-1)

TCG da Hitachi Energy para revendedores de TI Adendo sobre hardware (Padrão 2023-1)

TCG da Hitachi Energy para revendedores de TI Adendo sobre licenças de software (Padrão 2023-1)

Versão específica de cada país

Brasil

TCG da Hitachi Energy para revendedores de TI (2023-1, Brasil)

França

TCG da Hitachi Energy para revendedores de TI (2023-1, França)

Versões obsoletas